Tied 4 ……….

Ab ins Blaue Land © Liz Collet

………. me.
Und Umzug.
Kapitel schliessen.
Kapitel öffnen.
And more.
More news  – dann demnächst wieder.
Aus dem “etwas grösser gezogenem Radius” um meine Isarmetropole.
Sozusagen.
Die Burg wird getauscht gegen …. eine andere.
Die hat zwar einen wunderhübschen Ausgugg, braucht aber erst mal auch eine Zugbrücke und anderes.
Und ich dann noch ein bisserl Zeit, um die Füsse von Altans Rand und
vom Steg in eine der schönsten Pfützen des Werdenfelser Landes baumeln zu lassen.
Um mir neuen Unfug auszudenken.
Bis ich das Internetkabel hinter mir hergezubbelt und auch dort angeschlossen habe, Zeit genug mir davon jede Menge für Sie einfallen zu lassen.
Offline ist genug zu tun.
Nicht nur ohnehin Manuskripte zu schreiben. Und an zwei Büchern.

Und für Sie?

……………sage ich es einfach mal mit diesen alten irischen Worten:

Go n-éirí an bóthar leat.
Go raibh cóir na gaoithe i gcónaí leat.
Go dtaitní an ghrian go bog bláth ar do chlár éadain,
go dtite an bháisteach go bog mín ar do ghoirt.
Agus go gcasfar le chéile sinn arís,
go gcoinní Dia i mbois a láimhe thú.

Geniessen Sie die Sommertage!

*

*
*
*
*

Über Liz

Photographer, Author, Foodstylist, Jurist
Dieser Beitrag wurde unter 1 abgelegt und mit , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

2 Antworten zu Tied 4 ……….

  1. Wolf Reuter schreibt:

    Können Sie eine Soundfile aufnehmen? Ich wüßte zu gerne, ob Sie einen Akzent auf Gälisch haben :-)

    Alles Gute zum Umzug in die (neue) Burg.

  2. Liz schreibt:

    Lieber Mister Reuter, danke für Ihre guten Wünsche zum Unzug. Sie scheinen geholfen zu haben – und ich konnte sie gut gebrauchen – über die Abenteuer des Umzugs von Burg zu Burg gelegentlich an anderer Stelle mehr…. wenn ich wieder Stifte halten und kritzeln lassen kann nach ungezählten Umzugskisten und Mobiliar ;-) Gern würde ich Sie mit einer Soundfile wunschgemäss belohnen im Gegenzug. Aber isch ‘aber derzeit garrr keine Internet und Soundfiles hat der geheime Internetplatz in der um dessen Nutzung becircten italienischen Trattoria hier leider nicht im Repertoire. Worte mit gälischen Akzent könnte ich also bestenfalls nur von Ohr zu Ohr bieten ;-) à bientôt, liebe Grüße nach Berlin !!!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s